実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
relaid
例文
The workers relaid the tiles in the bathroom after they had become loose. [relaid: past tense]
労働者は、タイルが緩んだ後、バスルームにタイルを敷き直しました。[関連:過去形]
例文
The carpet had to be relaid after the flood caused damage to the floor. [relaid: verb]
洪水が床に損傷を与えた後、カーペットを敷き直す必要がありました。[関係:動詞]
replaced
例文
I replaced the light bulb in the lamp because it had burned out. [replaced: past tense]
ランプの電球が切れていたので交換しました。[置換:過去形]
例文
The mechanic replaced the damaged part with a new one. [replaced: verb]
整備士は損傷した部品を新しいものと交換しました。[置換:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Replacedは日常の言葉でrelaidよりも一般的に使われています。Replaced用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、relaidはあまり一般的ではなく、通常はフローリングやタイルのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
relaidとreplacedはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。