実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
relaxing
例文
I find listening to music very relaxing after a long day. [relaxing: adjective]
長い一日の後に音楽を聴くのはとてもリラックスできます。[リラックス:形容詞]
例文
She was relaxing on the couch with a good book. [relaxing: verb]
彼女は良い本を持ってソファでリラックスしていました。[リラックス:動詞]
soothing
例文
The sound of rain is very soothing to me. [soothing: adjective]
雨の音がとても心に残ります。[なだめるような:形容詞]
例文
She applied a soothing balm to her sunburned skin. [soothing: adjective]
彼女は日焼けした肌になだめるような香油を塗りました。[なだめるような:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Relaxingは、日常の言語でsoothingよりも一般的に使用されています。Relaxing用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、soothingはあまり一般的ではなく、通常は特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
relaxingとsoothingはどちらも比較的非公式な言葉であり、カジュアルな会話で使用できます。ただし、soothing不快感や痛みを和らげることに関連しているため、少し正式である可能性があります。
