実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
relegated
例文
After the team's poor performance, they were relegated to a lower division. [relegated: verb]
チームのパフォーマンスが悪かった後、彼らは下位部門に降格しました。[降格:動詞]
例文
The experienced employee was relegated to a less important project. [relegated: past participle]
経験豊富な従業員は、それほど重要ではないプロジェクトに追いやられました。[降格:過去分詞]
downgrade
例文
The company's credit rating was downgraded due to financial difficulties. [downgraded: verb]
同社の信用格付けは財政難のために格下げされた。[ダウングレード:動詞]
例文
The manager was given a downgrade in his job title after the restructuring. [downgrade: noun]
マネージャーは、リストラ後、役職の格下げを受けました。[ダウングレード:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Downgradeは、より用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でrelegatedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
relegatedとdowngradeはどちらも、専門的または学術的な執筆に適した正式な単語です。