実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
relent
例文
After seeing how hard he was working, I relented and gave him the day off. [relented: past tense]
彼がどれほど一生懸命働いているかを見た後、私は容赦なく彼に休日を与えました。 [容赦:過去形]
例文
The rain finally relented, and the sun came out. [relented: verb]
ようやく雨が止み、太陽が出てきました。[容赦:動詞]
yield
例文
The army was forced to yield to the enemy's superior firepower. [yield: verb]
軍は敵の優れた火力に屈することを余儀なくされました。[収量:動詞]
例文
The farm yielded a bountiful harvest this year. [yielded: past tense]
今年は豊作でした。[降伏:過去形]
例文
I had to yield to my boss's demands to keep my job. [yield: verb]
私は仕事を続けるために上司の要求に屈しなければなりませんでした。[収量:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Yieldは日常の言葉でrelentよりも一般的に使われています。Yield用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、relentはあまり一般的ではなく、特定の感情的または対人関係のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
relentとyieldはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、yieldはより用途が広く、コンテキストの範囲が広いため、より正式な状況で使用できます。