実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
relented
例文
After much pleading, the teacher relented and allowed the students to have a longer break. [relented: verb]
多くの懇願の後、教師は容赦し、生徒にもっと長い休憩を与えました。[容赦:動詞]
例文
The company finally relented and agreed to the union's demands. [relented: past tense]
会社はついに容赦し、組合の要求に同意した。[容赦:過去形]
acquiesced
例文
He reluctantly acquiesced to his boss's request to work overtime. [acquiesced: verb]
彼はしぶしぶ上司の残業要求に同意した。[黙認:動詞]
例文
The team acquiesced to the referee's decision, even though they disagreed with it. [acquiesced: past tense]
チームは審判の決定に同意しなかったにもかかわらず、審判の決定に同意した。[黙認:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Relentedは、acquiescedよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Relented用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、acquiescedはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストまたは文学的なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Acquiesced一般的にrelentedよりも正式であると考えられています。relentedは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、acquiescedは通常、より公式または文学的な執筆のために予約されています。