実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
relentlessly
例文
The detective worked relentlessly to solve the case. [relentlessly: adverb]
探偵は事件を解決するために執拗に働いた。[執拗に:副詞]
例文
She pursued her dream relentlessly, never giving up despite the obstacles. [relentlessly: adverb]
彼女は夢を執拗に追いかけ、障害にもかかわらず決してあきらめませんでした。[執拗に:副詞]
persistently
例文
The child persistently asked for a toy until his parents finally gave in. [persistently: adverb]
子供は両親がついに屈服するまで、しつこくおもちゃを求めました。[しつこく:副詞]
例文
Despite the rejection, he persistently applied for the job until he finally got it. [persistently: adverb]
拒否されたにもかかわらず、彼は最終的にそれを得るまでしつこく仕事に応募しました。[しつこく:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Persistentlyは、日常の言語でrelentlesslyよりも一般的に使用されています。Persistently用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、relentlesslyはあまり一般的ではなく、より具体的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
relentlesslyとpersistentlyはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、使用頻度が低いため、relentlesslyより強烈でフォーマルなものとして認識される場合があります。
