実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reliance
例文
She had complete reliance on her best friend to help her through tough times. [reliance: noun]
彼女は困難な時期を乗り越えるために彼女の親友に完全に依存していました。[信頼:名詞]
例文
The company's success was due to their reliance on innovative technology. [reliance: noun]
同社の成功は、革新的なテクノロジーへの依存によるものでした。[信頼:名詞]
assurance
例文
The salesman gave me assurance that the product would work as advertised. [assurance: noun]
セールスマンは、製品が宣伝どおりに機能することを保証しました。[保証:名詞]
例文
I can assure you that everything will be fine. [assure: verb]
私はすべてがうまくいくことをあなたに保証することができます。[保証:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Relianceは日常の言語でより一般的に使用されますが、assuranceはより正式な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Assuranceは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、relianceはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。