実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
relight
例文
Can you relight the candle for me? [relight: verb]
ろうそくに火をつけてくれませんか?[リライト:動詞]
例文
He tried to relight the campfire, but the wood was too wet. [relight: verb]
彼はキャンプファイヤーに火をつけ直そうとしましたが、木が濡れすぎていました。[リライト:動詞]
rekindle
例文
She hoped to rekindle her love for painting by taking a class. [rekindle: verb]
彼女はクラスを受講することで絵画への愛を再燃させたいと考えていました。 [再燃:動詞]
例文
The couple decided to rekindle their friendship after years of being apart. [rekindle: verb]
夫婦は何年も離れていた後、友情を再燃させることに決めました。[再燃:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Relightは、照明や電気に関連するさまざまな文脈で使用されるため、日常の言葉でrekindleよりも一般的な単語です。Rekindleはあまり一般的ではなく、個人的または感情的な状況に関連するより具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
relightとrekindleはどちらも中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。