実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
religion
例文
She practices her religion by attending church every Sunday. [religion: noun]
彼女は毎週日曜日に教会に出席することによって自分の宗教を実践しています。[宗教:名詞]
例文
The study of religion is fascinating and complex. [religion: noun]
宗教の研究は魅力的で複雑です。[宗教:名詞]
creed
例文
His creed emphasizes the importance of compassion and empathy. [creed: noun]
彼の信条は、思いやりと共感の重要性を強調しています。[信条:名詞]
例文
The Nicene Creed is a statement of faith used in many Christian churches. [creed: noun]
ニカイア信条は、多くのキリスト教会で使用されている信仰の声明です。[信条:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Religionは、より幅広い文脈をカバーするより用途の広い用語であるため、日常の言語でcreedよりも一般的に使用されています。Creedは、信仰の声明や公式文書など、公式または宗教的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Creedは、公式または宗教的な文脈でよく使用されるため、一般的にreligionよりもフォーマルです。ただし、どちらの単語も、状況や対象者に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。