実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
relink
例文
I need to relink the images in this presentation before sending it to the client. [relink: verb]
クライアントに送信する前に、このプレゼンテーションの画像を再リンクする必要があります。[再リンク:動詞]
例文
The technician was able to relink the printer to the network. [relink: verb]
技術者はプリンタをネットワークに再リンクできた。[再リンク:動詞]
例文
I had to relink the broken hyperlink on my website. [relink: verb]
私は自分のウェブサイト上の壊れたハイパーリンクを再リンクしなければなりませんでした。[再リンク:動詞]
reconnect
例文
I want to reconnect with my old friends from college. [reconnect: verb]
大学時代の古い友達と再会したいです。[再接続:動詞]
例文
The family decided to reconnect by taking a trip together. [reconnect: verb]
家族は一緒に旅行をすることで再接続することにしました。[再接続:動詞]
例文
I felt a sense of nostalgia as I reconnected with my childhood home. [reconnected: verb]
子供の頃の家と再会したとき、懐かしさを感じました。[再接続:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reconnectは、日常の言語でrelinkよりも一般的に使用されています。Reconnect用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、relinkはあまり一般的ではなく、通常は技術的または専門的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Relinkは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、reconnectはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
