実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
relive
例文
Every time I watch that movie, I feel like I'm reliving my childhood. [reliving: present participle]
あの映画を見るたびに、自分の子供時代を追体験しているような気がします。[追体験:現在分詞]
例文
She couldn't help but relive the moment she won the championship over and over again in her mind. [relive: verb]
優勝した瞬間を何度も頭の中で思い出さずにはいられなかった。[追体験:動詞]
replay
例文
I missed the game last night, so I'm going to replay it on TV tonight. [replay: verb]
昨夜は試合を見逃したので、今夜テレビで再放送します。[再生:動詞]
例文
The coach called for a replay of the controversial play to determine if it was a foul. [replay: noun]
コーチは、それがファウルであるかどうかを判断するために、物議を醸しているプレーのリプレイを要求しました。[再生:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Replayは、特にスポーツやゲームの文脈で、日常の言葉でreliveよりも一般的に使用されています。Reliveはあまり一般的ではなく、より個人的または感情的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reliveとreplayはどちらも、カジュアルな会話で使用できる比較的非公式な単語です。ただし、replayは、分析とレビューが重要な学術的または専門的な設定など、より正式なコンテキストでも使用できます。