実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reloaded
例文
The soldier reloaded his gun before heading back into battle. [reloaded: verb]
兵士は戦闘に戻る前に銃をリロードしました。[リローデッド:動詞]
例文
I had to reload the webpage because it wasn't working properly. [reloaded: past participle]
Webページが正しく機能していなかったため、Webページをリロードする必要がありました。[リローデッド:過去分詞]
例文
After failing the exam, she was given a chance to reload and retake it. [reload: verb]
試験に失敗した後、彼女はそれをリロードして再受験する機会を与えられました。[リロード:動詞]
recharge
例文
I need to recharge my phone before I leave the house. [recharge: verb]
家を出る前に電話を充電する必要があります。[再充電:動詞]
例文
I like to take a walk outside during my lunch break to recharge my energy. [recharge: verb]
昼休みに外を散歩してエネルギーを充電するのが好きです。[再充電:動詞]
例文
After a long week at work, I like to take a weekend trip to recharge my batteries. [recharge: noun]
仕事で長い一週間を過ごした後、私は週末の旅行でバッテリーを充電するのが好きです。[再充電:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rechargeは日常の言葉でreloadedよりも一般的に使われています。Recharge用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、reloadedはあまり一般的ではなく、テクノロジーや銃器などの特定のコンテキストに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reloadedとrechargeはどちらも比較的非公式な単語ですが、rechargeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますreloadedその使用法はより制限されており、通常は非公式または技術的な言語に関連付けられています。
