実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reluctancy
例文
She showed reluctancy to join the group project. [reluctancy: noun]
彼女はグループプロジェクトに参加することに消極的でした。[不本意:名詞]
例文
He was reluctancy to speak up in front of the large audience. [reluctancy: adjective]
彼は大勢の聴衆の前で話すことを躊躇した。[不本意:形容詞]
resistance
例文
The company faced resistance from its employees when it announced the new policy. [resistance: noun]
同社は、新しい方針を発表したとき、従業員からの抵抗に直面しました。[抵抗:名詞]
例文
The material has high resistance to heat and corrosion. [resistance: adjective]
この材料は、耐熱性と耐食性に優れています。[抵抗:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Resistanceは、より広い範囲の文脈や状況をカバーするため、日常の言語でreluctancyよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reluctancyとresistanceはどちらも正式な単語ですが、resistanceは意味の範囲が広いため、学術的または技術的な文脈でより一般的に使用される場合があります。