実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
remainder
例文
I ate half the pizza, and the remainder is in the fridge. [remainder: noun]
私はピザの半分を食べ、残りは冷蔵庫にあります。[残り: 名詞]
例文
There are only three pieces of cake left; can I have the remainder? [remainder: noun]
ケーキは3個しか残っていません。残りはもらえますか?[残り: 名詞]
例文
We have 10 minutes left; let's use the remainder of the time to review our notes. [remainder: noun]
残り10分です。残りの時間を使ってメモを確認しましょう。[残り: 名詞]
remnant
例文
The tailor used the remnant of fabric to make a patch for the shirt. [remnant: noun]
仕立て屋は生地の残りを使ってシャツのパッチを作りました。[名詞の残骸]
例文
The ruins of the castle are the only remnants of the once-great fortress. [remnants: plural noun]
城の遺跡は、かつての偉大な要塞の唯一の名残です。[名残:複数名詞]
例文
The remnant of the tribe still practices their traditional customs and beliefs. [remnant: singular noun]
部族の残党はまだ彼らの伝統的な習慣や信念を実践しています。[残骸:単数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Remainderは日常の言葉でremnantよりも一般的に使われています。Remainderはさまざまなコンテキストで使用できるより一般的な用語ですが、remnantはより具体的で、物理オブジェクトのコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
remainderとremnantはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。