実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
remarkably
例文
The new restaurant is remarkably good. [remarkably: adverb]
新しいレストランは非常に良いです。[驚くべきことに:副詞]
例文
Her recovery was remarkably quick. [remarkably: adverb]
彼女の回復は非常に速かった。[驚くべきことに:副詞]
noticeably
例文
The temperature has noticeably dropped. [noticeably: adverb]
気温が著しく下がっています。[顕著:副詞]
例文
He has noticeably improved his English skills. [noticeably: adverb]
彼は英語力を著しく向上させました。[顕著:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Noticeablyは、より用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でremarkablyよりも一般的に使用されます。Remarkablyはあまり一般的ではなく、より正式なまたは文学的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Remarkablyは、日常の言語でより一般的に使用されているnoticeablyよりもフォーマルです。ただし、どちらの単語も、コミュニケーションの状況やトーンに応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。