実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
remedial
例文
The school offers remedial classes for students who need extra help with math. [remedial: adjective]
学校は、数学で追加の支援が必要な学生のために補習クラスを提供しています。 [補習:形容詞]
例文
The company implemented remedial measures to address the safety concerns in the workplace. [remedial: adjective]
同社は、職場の安全上の懸念に対処するための是正措置を実施しました。[修復:形容詞]
例文
The doctor prescribed remedial exercises to help the patient recover from the injury. [remedial: adjective]
医師は、患者が怪我から回復するのを助けるために治療運動を処方しました。[修復:形容詞]
therapeutic
例文
The massage was very therapeutic and helped to relieve my muscle tension. [therapeutic: adjective]
マッサージは非常に治療的で、筋肉の緊張を和らげるのに役立ちました。[治療:形容詞]
例文
The therapist recommended a therapeutic approach to manage the patient's anxiety. [therapeutic: adjective]
セラピストは、患者の不安を管理するための治療的アプローチを推奨しました。[治療:形容詞]
例文
Spending time in nature can be very therapeutic and calming. [therapeutic: adjective]
自然の中で時間を過ごすことは非常に治療的で心を落ち着かせることができます。[治療:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Therapeuticは日常の言葉でremedialよりも一般的に使われています。Therapeutic用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、remedialはあまり一般的ではなく、特定のタイプのコースまたはプログラムを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
remedialとtherapeuticはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、remedialは、教育と訓練の文脈で使用されているため、より正式または学術的なトーンに関連付けられている可能性があります。
