実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
remembrancer
例文
The old photo album was a remembrancer of her childhood. [remembrancer: noun]
古い写真アルバムは彼女の子供時代の思い出でした。[記憶:名詞]
例文
The remembrancer reminded the citizens of their tax obligations. [remembrancer: noun]
追悼者は市民に彼らの納税義務を思い出させた。[記憶:名詞]
例文
The locket was a remembrancer of her late husband. [remembrancer: noun]
ロケットは彼女の亡き夫の思い出でした。[記憶:名詞]
reminder
例文
I set a reminder on my phone to call my mom. [reminder: noun]
私は母に電話するように電話にリマインダーを設定しました。[リマインダー:名詞]
例文
The string tied around his finger was a reminder to buy milk. [reminder: noun]
彼の指に結ばれた紐は、ミルクを買うことを思い出させるものでした。[リマインダー:名詞]
例文
Seeing the old house was a reminder of her childhood. [reminder: noun]
古い家を見て、彼女の子供時代を思い出させました。[リマインダー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reminderは、日常の言語でremembrancerよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Remembrancerはreminderよりも正式な言葉です。