実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
remerged
例文
The sun remerged from behind the clouds, casting a warm glow over the landscape. [remerged: verb]
太陽が雲の後ろから再び現れ、風景に暖かい輝きを投げかけました。[再マージ:動詞]
例文
The old tradition remerged after years of being forgotten. [remerged: past participle]
古い伝統は、何年にもわたって忘れられていた後に復活しました。[再統合:過去分詞]
reemerge
例文
The issue is likely to reemerge in the future if not addressed properly. [reemerge: verb]
適切に対処しないと、将来問題が再発する可能性があります。[再出現:動詞]
例文
The artist's work reemerged in popularity after being featured in a recent exhibition. [reemerged: past tense]
アーティストの作品は、最近の展示会で紹介された後、人気が再び現れました。[再登場:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reemergeは、日常の言語でremergedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reemergeもremergedも比較的堅苦しく、日常会話では使われないこともある。ただし、より正式なトーンを必要とする書面または口頭のコンテキストでは適切である可能性があります。