実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
remindful
例文
The smell of freshly baked bread is remindful of my grandmother's kitchen. [remindful: adjective]
焼きたてのパンの香りは、祖母の台所を思い出させます。[思い出させる:形容詞]
例文
The old photographs were remindful of the happy times we spent together. [remindful: adjective]
古い写真は、私たちが一緒に過ごした幸せな時間を思い出させました。[思い出させる:形容詞]
例文
The sight of the ocean always makes me remindful of my childhood vacations. [remindful: adjective]
海の景色はいつも子供の頃の休暇を思い出させます。[思い出させる:形容詞]
reminiscent
例文
The old house was reminiscent of the one I grew up in. [reminiscent: adjective]
古い家は私が育った家を彷彿とさせました。[彷彿とさせる:形容詞]
例文
The music was so reminiscent of the 80s that it brought back memories of my teenage years. [reminiscent: adjective]
音楽は80年代を彷彿とさせるので、私の10代の思い出がよみがえりました。[彷彿とさせる:形容詞]
例文
The smell of the sea was reminiscent of my last vacation. [reminiscent: adjective]
海の匂いは私の最後の休暇を彷彿とさせました。[彷彿とさせる:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reminiscentは、日常の言語でremindfulよりも一般的に使用されています。Reminiscentはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、remindfulはあまり一般的ではなく、より非公式です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Reminiscentremindfulよりもフォーマルです。学術的または文学的な文脈でよく使用されますが、remindfulはよりカジュアルで会話的です。