実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
remiss
例文
The doctor was remiss in not following up with the patient after the surgery. [remiss: adjective]
医師は手術後に患者をフォローアップしなかったことを怠った。[却下:形容詞]
例文
I would be remiss if I didn't thank you for your help. [remiss: adjective]
あなたの助けに感謝しなければ、私は失望するでしょう。[却下:形容詞]
careless
例文
He was careless with his words and hurt her feelings. [careless: adjective]
彼は彼の言葉に不注意で、彼女の気持ちを傷つけました。[不注意:形容詞]
例文
She lost her phone because she was being careless. [careless: adjective]
彼女は不注意だったので電話を紛失しました。[不注意:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Carelessは、日常の言語でremissよりも一般的に使用されています。Carelessはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、remissはあまり一般的ではなく、通常はより正式な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Remissはcarelessよりも正式な言葉です。これは、期待や基準を満たしていないことを説明するために、専門的または学術的な設定でよく使用されます。一方、Carelessはより非公式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
