実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
remission
例文
The patient's cancer is in remission after months of treatment. [remission: noun]
患者のがんは数ヶ月の治療後に寛解しています。[寛解:名詞]
例文
The company granted a remission of the employee's debt due to financial hardship. [remission: noun]
会社は経済的困難のために従業員の債務の免除を認めました。[寛解:名詞]
例文
The storm is expected to be in remission by tomorrow morning. [remission: prepositional phrase]
嵐は明日の朝までに寛解すると予想されます。[寛解:前置詞句]
relief
例文
The medication provided relief from the patient's chronic pain. [relief: noun]
薬は患者の慢性的な痛みから解放されました。[救済:名詞]
例文
I felt a sense of relief after finishing my final exam. [relief: noun]
期末試験を終えて安堵感を覚えました。[救済:名詞]
例文
The organization provided relief to the victims of the natural disaster. [relief: noun]
組織は自然災害の犠牲者に救援を提供しました。[救済:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reliefは日常の言葉でremissionよりも一般的に使われています。Reliefはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、remissionはより具体的であり、医学的または法的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
remissionとreliefはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、remissionは医学用語および法律用語との関連により、正式なコンテキストでより一般的に使用されます。
