実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
remuneration
例文
The company offers competitive remuneration packages to attract top talent. [remuneration: noun]
同社は、優秀な人材を引き付けるために競争力のある報酬パッケージを提供しています。[報酬:名詞]
例文
She was pleased with the remuneration she received for her hard work. [remuneration: noun]
彼女は自分の努力に対して受け取った報酬に満足していました。[報酬:名詞]
renumeration
例文
I think you meant remuneration instead of renumeration. [correction]
あなたは報酬ではなく報酬を意味したと思います。[訂正]
例文
I'm not familiar with the word renumeration. Did you mean remuneration? [clarification]
私は列挙という言葉に精通していません。報酬のことですか?[明確化]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Remunerationは日常の言葉でrenumerationよりも一般的な言葉です。これは、就職の面接、契約、交渉などの専門的な設定で一般的に使用される正式な言葉です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Remunerationはプロの環境で一般的に使用される正式な言葉ですが、renumerationはまったく使用されません。