実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rental
例文
I need to find a rental car for my trip next week. [rental: noun]
来週の旅行のためにレンタカーを見つける必要があります。[レンタル:名詞]
例文
She is planning to rent out her apartment while she's away. [rent: verb]
彼女は留守の間、アパートを借りることを計画しています。[家賃:動詞]
charter
例文
We chartered a yacht for our vacation in the Caribbean. [charter: verb]
カリブ海での休暇のためにヨットをチャーターしました。[憲章:動詞]
例文
The school was granted a charter to operate independently from the local school district. [charter: noun]
学校は地元の学区から独立して運営するための憲章を与えられました。[憲章:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rentalは、より広い範囲の項目とコンテキストをカバーするため、日常の言語でcharterよりも一般的に使用されます。Charterは、旅行および観光業界または法的文書でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Charterは、法的文書や旅行業界で使用されているため、より正式なトーンに関連付けられていることがよくあります。Rentalは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、形式的にはより用途が広くなります。