実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rents
例文
The monthly rent for this apartment is $1000. [rent: noun]
このアパートの月額家賃は1000ドルです。[家賃:名詞]
例文
She rents out her vacation home during the summer for extra income. [rents: verb]
彼女は夏の間、余分な収入のために別荘を借りています。[家賃:動詞]
revenue
例文
The company's revenue increased by 20% this year. [revenue: noun]
同社の収益は今年20%増加しました。[収入: 名詞]
例文
The restaurant's revenue comes from both dine-in and takeout orders. [revenue: noun]
レストランの収益は、食事とテイクアウトの両方の注文から来ています。[収入: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Revenueは、さまざまな文脈で使用されるより広い用語であるため、日常の言語でrentsよりも一般的に使用される用語です。Rentsは、不動産および不動産管理のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
rentsとrevenueはどちらも、状況や対象者に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、revenueは、その幅広い使用法とビジネスおよび金融との関連により、正式な設定でより一般的に使用される可能性があります。