実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reopening
例文
The government announced the reopening of schools after the lockdown. [reopening: noun]
政府は封鎖後の学校の再開を発表しました。[再開:名詞]
例文
The restaurant is reopening next week with new safety measures in place. [reopening: present participle]
レストランは来週再開し、新しい安全対策が講じられています。[再開:現在分詞]
restart
例文
We had to restart the meeting after the power outage. [restart: verb]
停電後に会議を再開する必要がありました。[再起動:動詞]
例文
My computer froze, so I had to do a restart. [restart: noun]
コンピュータがフリーズしたので、再起動する必要がありました。[再起動:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Restartは、さまざまな文脈や状況で使用できるため、日常の言語でreopeningよりも一般的に使用されています。Reopeningはより具体的であり、企業や公共の場所のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reopeningとrestartはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
