実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rep
例文
Our rep from the insurance company came to explain our policy. [rep: noun]
保険会社の担当者が私たちの方針を説明するために来ました。[担当者:名詞]
例文
She has a good rep in the industry for her honesty and hard work. [rep: noun]
彼女は彼女の正直さと勤勉さのために業界で良い担当者を持っています。[担当者:名詞]
例文
He did ten reps of weightlifting at the gym. [reps: noun]
彼はジムでウェイトリフティングを10回繰り返しました。[担当者:名詞]
name
例文
What's your name? [name: noun]
お名前は。[名前: 名詞]
例文
They named their new baby girl Lily. [named: verb]
彼らは新しい女の赤ちゃんをリリーと名付けました。[名前付き:動詞]
例文
The restaurant has made a name for itself with its delicious food. [name: noun]
レストランはそのおいしい料理で名を馳せています。[名前: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nameは、より幅広い文脈で使用されるため、日常の言語でrepよりも一般的な単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Repは通常、よりフォーマルまたはプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、nameはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。