実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
repaid
例文
I repaid the money I borrowed from my friend last month. [repaid: past tense]
先月友達から借りたお金を返済しました。[返済:過去形]
例文
The company has repaid all of its outstanding debts. [repaid: verb]
同社は未払いの債務をすべて返済しました。[返済:動詞]
reimburse
例文
The company will reimburse me for the travel expenses I incurred during the business trip. [reimburse: verb]
出張中にかかった旅費は会社が支給します。[払い戻し:動詞]
例文
I need to submit my receipts to be reimbursed for the conference registration fee. [reimbursed: past participle]
大会登録料の払い戻しを受けるには、領収書を提出する必要があります。[払戻:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reimburseは、日常の言葉、特に費用が頻繁に発生して払い戻される専門的な文脈で、repaidよりも一般的に使用されます。Repaidはあまり一般的ではなく、通常、より正式または法的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Repaidは、日常の言語でより一般的に使用されているreimburseよりもフォーマルです。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
