単語の意味

repas

- フランス文化の食事を指し、通常は複数のコースで構成されています。 - フォーマルまたは特別な日の食事について話します。 - 準備がより精巧で時間のかかる食事について説明します。

dinner

- その日のメインの食事を指し、通常は夕方に食べられます。 - フォーマルまたは特別な日の食事について話します。 - シンプルな食事でも手の込んだ食事でも説明します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも食事を指します。
2どちらもフォーマルまたは特別な日の食事にすることができます。
3どちらも複数のコースを含むことができます。
4どちらも準備に時間がかかる場合があります。
5どちらも家族や友人と一緒に楽しむことができます。

この二つの単語の違いは？

1時間帯:Dinnerは通常夕方に食べられますが、repasは一日中いつでも食べることができます。
2フォーマルさ:Repasは、よりフォーマルまたは特別な機会の食事に関連付けられていることがよくありますが、dinnerフォーマルまたは非公式のいずれかです。
3精巧さ:Repasは通常、dinnerよりも準備が精巧で時間がかかります。
4文化的背景:Repasはフランス文化でより一般的に使用され、dinnerは英語圏の文化でより一般的に使用されます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Repasとdinnerはどちらも食事を指す言葉ですが、文化的文脈、形式、時間帯、精巧さ、起源が異なります。Repasはフランス語の単語で、通常、一日中いつでも食べることができ、準備がより精巧な、よりフォーマルまたは特別な機会の食事を指します。一方、Dinnerは英語の単語であり、通常、その日のメインの食事を指し、夕方に食べられ、公式または非公式のいずれかになります。