実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
repay
例文
I need to repay my friend the money I borrowed last week. [repay: verb]
先週借りたお金を友達に返済する必要があります。[返済:動詞]
例文
He repaid his debt to society by doing community service. [repaid: past tense]
彼は社会奉仕をすることによって社会への借金を返済しました。[返済:過去形]
reciprocate
例文
She reciprocated his feelings and asked him out on a date. [reciprocated: past tense]
彼女は彼の気持ちに返礼し、デートに誘った。[往復:過去形]
例文
I always try to reciprocate the kindness shown to me by others. [reciprocate: verb]
私はいつも他の人が私に示してくれた優しさに返礼しようとします。[往復:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Repayは、日常の言語、特に金融やビジネスの文脈でreciprocateよりも一般的に使用されています。しかし、reciprocateは依然として社会的状況のために知っておくと便利な言葉です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Repayは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、reciprocateはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。