実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
repay
例文
I will repay you the money I borrowed next week. [repay: verb]
来週借りたお金を返済します。[返済:動詞]
例文
She repaid his kindness by helping him with his project. [repaid: past tense]
彼女は彼のプロジェクトを手伝うことで彼の親切に報いました。[返済:過去形]
refund
例文
The store offered a full refund for the damaged product. [refund: noun]
店は破損した製品の全額返金を提供しました。[払い戻し:名詞]
例文
They refunded my money after I canceled my flight. [refunded: past tense]
私がフライトをキャンセルした後、彼らは私のお金を返金しました。[返金:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Refundは、日常の言語、特に消費者の文脈でrepayよりも一般的に使用されています。Refundは、小売、eコマース、およびサービス業界で使用される一般的な用語です。一方、repayはあまり一般的ではなく、主に経済的または個人的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Repayrefundよりもフォーマルであり、金融または法的な文脈でよく使用されます。Refundはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。