実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
repellent
例文
I sprayed some mosquito repellent on my skin before going camping. [repellent: noun]
キャンプに行く前に蚊よけ剤を肌にスプレーしました。[忌避剤:名詞]
例文
The smell of the garbage was so repellent that I had to hold my breath. [repellent: adjective]
ゴミの臭いがとても忌避的で、息を止めなければなりませんでした。[忌避剤:形容詞]
resistant
例文
This fabric is resistant to water and stains. [resistant: adjective]
この生地は水や汚れに強いです。[耐性:形容詞]
例文
The community was resistant to the new development plan proposed by the government. [resistant: adjective]
コミュニティは、政府によって提案された新しい開発計画に抵抗しました。[耐性:形容詞]
例文
She has a resistant personality and doesn't let others influence her decisions. [resistant: noun]
彼女は抵抗力のある性格で、他の人に彼女の決定に影響を与えさせません。[抵抗力:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Resistantは日常の言葉でrepellentよりも一般的に使われています。Resistant用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、repellentはあまり一般的ではなく、特定の製品または品質を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
repellentとresistantはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、resistantより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。
