実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
replaced
例文
The old sofa was replaced with a new one. [replaced: verb]
古いソファは新しいソファに交換されました。[置換:動詞]
例文
She was replaced by a more experienced candidate. [replaced: past tense]
彼女はより経験豊富な候補者に置き換えられました。[置換:過去形]
例文
I need to replace the batteries in my flashlight. [replace: verb]
懐中電灯の電池を交換する必要があります。[置換:動詞]
substitute
例文
We need to find a substitute for the injured player. [substitute: noun]
負傷した選手の代わりを見つける必要がある。[代用:名詞]
例文
I used almond milk as a substitute for regular milk in the recipe. [substitute: noun]
レシピでは、通常のミルクの代わりにアーモンドミルクを使用しました。[代用:名詞]
例文
The teacher had to leave early, so a substitute was brought in to finish the class. [substitute: adjective]
先生は早く帰らなければならなかったので、授業を終えるために代わりの人が連れてこられました。 [代用:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
置換は、日常の言語、特に専門的または正式な文脈で、substituteよりも一般的に使用されます。Substituteはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
置換は通常、公式または専門的なトーンに関連付けられていますが、substituteはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
