実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
replay
例文
I missed the game last night, so I'm going to replay it today. [replay: verb]
昨夜は試合を見逃したので、今日はやり直します。[再生:動詞]
例文
The coach called for a replay of the controversial play. [replay: noun]
コーチは物議を醸しているプレーのリプレイを求めた。[再生:名詞]
例文
Can you replay that last sentence? I didn't quite catch it. [replay: verb]
その最後の文を再生できますか?私はそれを完全には捕まえませんでした。[再生:動詞]
recap
例文
Before we move on, let's do a quick recap of what we've covered so far. [recap: noun]
先に進む前に、これまでに説明した内容を簡単に要約しましょう。[要約:名詞]
例文
Can you recap the key takeaways from the meeting? [recap: verb]
会議から得られた重要なポイントを要約していただけますか?[要約:動詞]
例文
I need a recap of the last episode before I watch the new one. [recap: noun]
新しいエピソードを見る前に、最後のエピソードの要約が必要です。[要約:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recapは、日常の言葉でreplayよりも一般的に使用されています。Recap用途が広く、メディア、教育、コミュニケーションなど、さまざまなコンテキストで使用できます。一方、Replayはより技術的であり、主にスポーツやメディアで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
recapは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、replayはより技術的で客観的であり、フォーマルまたはプロフェッショナルなコンテキストに適しています。
