実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
replenish
例文
I need to replenish my energy after a long day at work. [replenish: verb]
仕事で長い一日を過ごした後、エネルギーを補充する必要があります。[補充:動詞]
例文
The store needs to replenish its stock of hand sanitizer. [replenish: verb]
店は手指消毒剤の在庫を補充する必要があります。[補充:動詞]
restock
例文
The supermarket needs to restock its shelves with fresh produce. [restock: verb]
スーパーマーケットは、棚に新鮮な食材を補充する必要があります。[補充:動詞]
例文
We need to restock our office supplies before the next meeting. [restock: verb]
次の会議の前に事務用品を補充する必要があります。[補充:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Restockは、特に企業や店舗の文脈で、日常の言葉でreplenishよりも一般的に使用されています。Replenishはあまり一般的ではありませんが、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
replenishとrestockはどちらも比較的正式な単語であり、専門的または学術的な文脈での使用に適しています。