実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
replenishing
例文
The hotel staff is replenishing the towels in the guest rooms. [replenishing: present participle]
ホテルのスタッフが客室のタオルを補充しています。[補充:現在分詞]
例文
I need to replenish my energy after a long day at work. [replenish: verb]
仕事で長い一日を過ごした後、エネルギーを補充する必要があります。[補充:動詞]
restock
例文
The store needs to restock its shelves with fresh produce. [restock: verb]
店は棚に新鮮な食材を補充する必要があります。[補充:動詞]
例文
The warehouse manager is restocking the inventory for the upcoming season. [restocking: gerund or present participle]
倉庫マネージャーは、次のシーズンの在庫を補充しています。[補充:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Restockは、特に小売や在庫管理のコンテキストで、日常の言語でreplenishingよりも一般的に使用されています。Restockはビジネスや商取引で広く使用されているより具体的な用語ですが、replenishingはさまざまなコンテキストで使用できるより一般的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
replenishingとrestockはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できる中立的な用語です。ただし、restockビジネスや商業との関連により、少し正式になる可能性があります。
