実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reposeful
例文
After a long day at work, I find the garden to be a reposeful place to unwind. [reposeful: adjective]
仕事で長い一日を過ごした後、私は庭がくつろぐのに安らかな場所であることに気づきました。[安息:形容詞]
例文
The hotel room had a reposeful ambiance that helped me sleep soundly. [reposeful: adjective]
ホテルの部屋は安らかな雰囲気で、ぐっすり眠れました。[安息:形容詞]
peaceful
例文
The lake was so peaceful in the early morning, with no one else around. [peaceful: adjective]
湖は早朝はとても平和で、周りに誰もいませんでした。[平和:形容詞]
例文
The protesters marched peacefully through the streets, chanting for change. [peacefully: adverb]
抗議者たちは通りを平和的に行進し、変化を唱えました。[平和的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Peacefulは日常の言葉でreposefulよりも一般的に使われています。Peacefulはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、reposefulはあまり一般的ではなく、より正式な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Reposefulは通常、公式および文学的なトーンに関連付けられていますが、peacefulは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。