実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
repositor
例文
The library has a vast collection of books, and the librarian is the repositor of knowledge. [repositor: noun]
図書館には膨大な本のコレクションがあり、司書は知識のリポジトリーです。[リポジトリ: 名詞]
例文
The company uses a cloud-based repositor to store all its data securely. [repositor: adjective]
同社は、クラウドベースのリポジトリを使用して、すべてのデータを安全に保存しています。[リポジトリ:形容詞]
depository
例文
The museum has a depository where they keep all the artifacts that are not on display. [depository: noun]
博物館には、展示されていないすべての遺物を保管する保管庫があります。[寄託:名詞]
例文
The bank serves as a depository for people's savings and investments. [depository: noun]
銀行は人々の貯蓄と投資のための預託機関として機能します。[寄託:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Depositoryは、特に金融機関の文脈では、日常の言葉でrepositorよりも一般的に使用されています。Repositorはあまり一般的ではなく、技術的または専門的なコンテキストで使用される可能性が高くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
repositorとdepositoryはどちらもフォーマルまたは専門的なコンテキストで使用できますが、depositoryはより用途が広く、日常の言語でも使用できます。