実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reprehensible
例文
The company's reprehensible treatment of its employees led to a strike. [reprehensible: adjective]
同社の従業員に対する非難されるべき扱いはストライキにつながった。[非難される:形容詞]
例文
It is reprehensible to discriminate against someone based on their race or gender. [reprehensible: adjective]
人種や性別に基づいて誰かを差別することは非難されます。[非難される:形容詞]
culpable
例文
The driver was found culpable for the accident and had to pay damages. [culpable: adjective]
運転手は事故の責任があると判明し、損害賠償を支払わなければなりませんでした。[有責:形容詞]
例文
The company was held culpable for the environmental damage caused by its operations. [culpable: adjective]
同社は、その事業によって引き起こされた環境被害の責任を問われました。[有責:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Culpableは日常の言葉でreprehensibleほど一般的ではなく、法的または正式な文脈でよく使用されます。Reprehensibleはより用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Culpablereprehensibleよりもフォーマルであり、法的または学術的な文脈でよく使用されます。Reprehensibleはより非公式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
