実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
representer
例文
The union sent a representer to negotiate with the management. [representer: noun]
組合は経営陣と交渉するために代表を派遣した。[代表: 名詞]
例文
She was chosen to be the representer for her team at the conference. [representer: noun]
彼女は会議で彼女のチームの代表に選ばれました。[代表: 名詞]
ambassador
例文
The US ambassador to France attended the diplomatic meeting. [ambassador: noun]
駐仏米国大使が外交会議に出席した。[大使:名詞]
例文
She was appointed as an ambassador for the charity organization. [ambassador: noun]
彼女は慈善団体の大使に任命されました。[大使:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ambassadorは、特に外交的または国際的な文脈で、representerよりも一般的に使用される用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ambassadorはrepresenterよりも正式な用語であり、通常、専門的または外交的な設定で使用されます。