実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
represents
例文
The dove represents peace. [represents: verb]
鳩は平和を表しています。[表す:動詞]
例文
The lawyer represents the defendant in court. [represents: verb]
弁護士は法廷で被告を代表します。[表す:動詞]
例文
The painting represents a beautiful sunset over the ocean. [represents: verb]
この絵は海に沈む美しい夕日を表しています。[表す:動詞]
denote
例文
The color red often denotes danger. [denotes: verb]
赤はしばしば危険を示します。[意味:動詞]
例文
The word 'cat' denotes a furry, four-legged animal with whiskers. [denotes: verb]
「猫」という言葉は、ひげのある毛皮のような4本足の動物を意味します。[意味:動詞]
例文
The plus sign (+) denotes addition. [denotes: verb]
プラス記号 (+) は加算を示します。[意味:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Denoteは日常の言葉ではrepresentsほど一般的ではありませんが、それでも学術的および技術的な執筆で広く使用されています。Representsはより用途が広く、芸術、文学、政治など、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
representsとdenoteはどちらも、学術的または技術的な執筆で一般的に使用される正式な単語です。しかし、denoteは、言語やコミュニケーションとの関連のために、より技術的または専門的であると認識される可能性があります。
