実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
repress
例文
She tried to repress her anger and remain calm. [repress: verb]
彼女は怒りを抑え、落ち着こうとしました。[抑圧:動詞]
例文
The government tried to repress the news of the protest. [repress: verb]
政府は抗議のニュースを抑圧しようとした。[抑圧:動詞]
stifle
例文
The rain stifled our plans for a picnic. [stifled: past tense]
雨はピクニックの計画を窒息させました。[息苦しい:過去形]
例文
He tried to stifle his laughter during the serious meeting. [stifle: verb]
彼は真剣な会議中に笑いを抑えようとしました。[窒息:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Repressとstifleはどちらもあまり一般的ではない単語であり、日常会話ではあまり使用されない場合があります。ただし、repressは心理学や治療の文脈でより一般的に使用され、stifleスポーツや医学などの物理的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
repressとstifleはどちらも正式な言葉であり、カジュアルまたは非公式な状況には適さない場合があります。しかし、repress心理学や治療の文脈との関連のために、より正式であると考えられるかもしれません。