実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
repressing
例文
She was repressing her anger towards her boss. [repressing: verb]
彼女は上司に対する怒りを抑えていた。[抑圧:動詞]
例文
He had been repressing his true feelings for years. [repressing: gerund or present participle]
彼は何年もの間彼の本当の気持ちを抑圧していました。[抑圧:動名詞または現在分詞]
withholding
例文
The company was accused of withholding important information from its employees. [withholding: verb]
同社は従業員から重要な情報を差し控えたとして非難された。[源泉徴収:動詞]
例文
She was withholding affection from her partner as a way to punish him. [withholding: gerund or present participle]
彼女は彼を罰する方法として彼女のパートナーからの愛情を差し控えていました。[源泉徴収:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Withholdingは、日常の言語でrepressingよりも一般的に使用されています。Withholding用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、repressingはあまり一般的ではなく、心理的または感情的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
repressingとwithholdingはどちらも正式なトーンに関連付けられており、専門的または学術的な文脈でよく使用されます。
