実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reproduce
例文
The artist was able to reproduce the painting with great accuracy. [reproduce: verb]
アーティストは絵を非常に正確に再現することができました。[再現:動詞]
例文
The fish can reproduce quickly in favorable conditions. [reproduce: verb]
魚は好条件で素早く繁殖することができます。[再現:動詞]
duplicate
例文
Can you duplicate this report for me? [duplicate: verb]
このレポートを複製してもらえますか?[重複:動詞]
例文
The system automatically creates a duplicate of all files for backup. [duplicate: noun]
システムは、バックアップ用にすべてのファイルの複製を自動的に作成します。[重複:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Duplicateは、特にテクノロジーとデータ管理のコンテキストで、日常の言語でreproduceよりも一般的に使用されています。Reproduceはあまり一般的ではありませんが、芸術、生物学、医学などのさまざまな分野で見つけることができます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Reproduceは通常、よりフォーマルまたは技術的なトーンに関連付けられていますが、duplicateはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。