実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reproduced
例文
The artist reproduced the painting as a limited edition print. [reproduced: verb]
アーティストは限定版のプリントとして絵を再現しました。[再現:動詞]
例文
The fish can reproduce quickly in the right conditions. [reproduce: verb]
魚は適切な条件で素早く繁殖することができます。[再現:動詞]
replicate
例文
The scientist was able to replicate the results of the previous study. [replicate: verb]
科学者は以前の研究の結果を再現することができました。[複製:動詞]
例文
The virus can replicate itself rapidly within the host's cells. [replicate: verb]
ウイルスは宿主の細胞内で急速に複製することができます。[複製:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
再現は、より広い範囲のコンテキストをカバーするため、日常の言語でreplicateよりも一般的に使用されます。Replicateは、科学的または技術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Replicateは、科学的または技術的な文脈でよく使用されるため、一般的に再現よりも正式です。
