実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
repulse
例文
The smell of rotten eggs repulsed me. [repulsed: verb]
腐った卵の匂いが私を撃退しました。[反発:動詞]
例文
The graphic images in the horror movie repulsed the audience. [repulsed: past participle]
ホラー映画のグラフィック画像は観客を撃退しました。[反発:過去分詞]
例文
The army was able to repulse the enemy's attack. [repulse: verb]
軍は敵の攻撃を撃退することができました。[反発:動詞]
refuse
例文
I had to refuse the invitation because I had other plans. [refuse: verb]
他の予定があったので、招待を断らなければなりませんでした。[拒否:動詞]
例文
The refuse bin was overflowing with trash. [refuse: noun]
ゴミ箱はゴミで溢れていました。[拒否:名詞]
例文
He refused to apologize for his mistake. [refused: past tense]
彼は自分の過ちについて謝罪することを拒否した。[拒否:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Refuseは、日常の言語でrepulseよりも一般的に使用されています。Refuseは幅広い文脈をカバーする一般的な単語ですが、repulseはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
repulseとrefuseはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、repulseはあまり一般的ではない使用法と特定の意味のためにより正式である可能性がありますが、refuseはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
