実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
researcher
例文
The researcher conducted a study on the effects of climate change on marine life. [researcher: noun]
研究者は、海洋生物に対する気候変動の影響に関する研究を実施しました。[研究者:名詞]
例文
She is researching the history of ancient civilizations for her dissertation. [researching: present participle]
彼女は論文のために古代文明の歴史を研究しています。[研究:現在分詞]
analyst
例文
The data analyst identified a correlation between customer satisfaction and sales revenue. [analyst: noun]
データアナリストは、顧客満足度と売上収益の相関関係を特定しました。[アナリスト:名詞]
例文
He analyzed the market trends and recommended investing in renewable energy stocks. [analyzed: past tense]
彼は市場動向を分析し、再生可能エネルギー株への投資を推奨しました。[分析:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Analystは、ビジネスや金融のコンテキストでresearcherよりも一般的に使用されます。ただし、researcherは学術および科学分野でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Analystは通常、公式および専門的なトーンに関連付けられていますが、researcherは、研究する分野または主題に応じて、公式および非公式の両方のコンテキストで使用できます。