実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
resent
例文
She resented her boss for not giving her the promotion she deserved. [resent: verb]
彼女は自分にふさわしい昇進を与えなかったことで上司に憤慨した。[憤慨:動詞]
例文
He resented having to do all the work while his colleagues slacked off. [resenting: gerund or present participle]
彼は同僚が怠けている間にすべての仕事をしなければならないことに憤慨した。 [憤慨:動名詞または現在分詞]
abhor
例文
I abhor violence in any form. [abhor: verb]
私はいかなる形の暴力も嫌います。[嫌悪感:動詞]
例文
She abhorred the idea of eating insects as a source of protein. [abhorring: gerund or present participle]
彼女はタンパク質の供給源として昆虫を食べるという考えを嫌っていました。[嫌悪:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Resentはabhorよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Resent用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、abhorはより正式であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Abhorresentよりもフォーマルです。多くの場合、書面または公式の文脈で強い不承認または非難を表明するために使用されますが、resentは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。