実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reserve
例文
We need to reserve some funds for unexpected expenses. [reserve: verb]
予期しない費用に備えて、いくらかの資金を確保する必要があります。[予約:動詞]
例文
The national park is a wildlife reserve that protects endangered species. [reserve: noun]
国立公園は絶滅危惧種を保護する野生生物保護区です。[予約:名詞]
stockpile
例文
The government has been stockpiling medical supplies in case of a pandemic. [stockpile: verb]
政府はパンデミックの場合に備えて医療用品を備蓄しています。[備蓄:動詞]
例文
The army has a stockpile of weapons and ammunition in case of an attack. [stockpile: noun]
軍は攻撃の場合に備えて武器と弾薬の備蓄を持っています。[備蓄:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reserveは、より広い範囲の文脈をカバーし、より中立的な意味合いを持っているため、日常の言語でstockpileよりも一般的に使用されています。Stockpileはあまり一般的ではなく、通常は特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Reserveはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、stockpileは通常、特に軍事的または緊急事態で、より公式または技術的な言語に関連付けられています。
