実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
resilient
例文
Despite facing many challenges, she remained resilient and bounced back stronger. [resilient: adjective]
多くの課題に直面したにもかかわらず、彼女は回復力を維持し、より強く跳ね返りました。[弾力性:形容詞]
例文
The rubber ball was very resilient and bounced back to its original shape after being squeezed. [resilient: adjective]
ゴムボールは非常に弾力性があり、絞られた後、元の形状に跳ね返りました。[弾力性:形容詞]
flexible
例文
She was very flexible in her approach to problem-solving and was able to find creative solutions. [flexible: adjective]
彼女は問題解決へのアプローチに非常に柔軟で、創造的な解決策を見つけることができました。[柔軟性:形容詞]
例文
The yoga mat was very flexible and allowed for a wide range of movements. [flexible: adjective]
ヨガマットは非常に柔軟で、幅広い動きを可能にしました。[柔軟性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Flexibleは、日常の言語でresilientよりも一般的に使用されています。Flexibleは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、resilientはあまり一般的ではなく、より深刻な状況や正式な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Resilientは通常、真面目またはフォーマルなトーンに関連付けられていますが、flexibleはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
