実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
resist
例文
She tried to resist the temptation to eat the cake. [resist: verb]
彼女はケーキを食べたいという誘惑に抵抗しようとしました。[抵抗:動詞]
例文
The material is designed to resist water damage. [resist: verb]
素材は水によるダメージに耐えるように設計されています。[抵抗:動詞]
例文
The citizens resisted the new law by staging a protest. [resisted: past tense]
市民は抗議を上演することによって新しい法律に抵抗した。[抵抗:過去形]
oppose
例文
I oppose the idea of cutting down the trees in the park. [oppose: verb]
公園内の木を伐採するという考えには反対です。[反対:動詞]
例文
The workers opposed the new policy by going on strike. [opposed: past tense]
労働者はストライキを行うことによって新しい政策に反対した。[反対:過去形]
例文
The two teams will oppose each other in the championship game. [oppose: verb]
両チームはチャンピオンシップゲームで対戦します。[反対:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Resistは日常の言語でより一般的に使用されますが、opposeは公式または学術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Opposeは一般的にresistよりも正式であると考えられており、より否定的または対立的な意味合いを持つ可能性があります。一方、Resistは、より中立的または肯定的な意味合いを持つことができ、形式レベルの点でより用途が広いです。